ÉLEVAGE
LÉGENDE NOIRE
BERGER BELGE
KENNEL

À PROPOS DU BERGER BELGE

En complète fusion avec ses maîtres!

Le Berger Belge est un chien polyvalent, connu pour son intelligence et sa beauté. Élevé à l'origine pour ses aptitudes de troupeau, le Berger Belge excelle également dans les sports d'obéissance, d'agilité, de pistage, de protection, de conformation et de sports de toute sorte.

Excellent compagnon, des plus attachés à sa famille, le Berger Belge est un chien qui vous suivra dans toutes vos activités. Il est vif et toujours prêt à vous plaire. Il est affectueux et amical avec ceux qu’il connait bien mais peut se montrer vigilant vis-à-vis des inconnus. Il n’est donc pas inquiétant qu’il parte avec n’importe qui; son attachement est à toute épreuve!

In complete fusion with his humans!

The Belgian Shepherd is a versatile dog, known for its intelligence and beauty. Originally bred for its herding abilities, the Belgian Shepherd also excels in obedience, agility, tracking, protection, conformation and sports of all kinds.

An excellent companion, most attached to his family, the Belgian Shepherd is a dog that will follow you in all your activities. He is lively and always ready to please you. He is affectionate and friendly with those he knows well but can be vigilant with strangers. It is therefore not worrying if he leaves with anyone; his attachment is foolproof!

À PROPOS DE MYRIAM COULOMBE

Technicienne en Santé Animale de formation, je travaille en représentation pharmaceutique vétérinaire, je suis impliquée dans le monde canin depuis plus de 25 ans. Mon premier sport avec les chiens fut l’obéissance. J’ai eu quelques races avant de littéralement tomber en amour avec le Berger Belge. Son intelligence, son désir de plaire et son dévouement sont des qualités qui en font le meilleur des compagnons! Je suis très active dans le monde canin; je suis Présidente de la Section Québec du Club du Berger Belge du Canada BSDCC, membre du Club Canin Canadien CKC, du CWBSA, de l'Union des Éleveurs Canin du Québec UECQ, de la Société Canine de Québec SCQ. Je participe à des compétitions de conformation, d’obéissance, de Rally-O et formation de toute sorte dans le domaine canin au Québec, en Ontario et aussi aux États-Unis. J’ai donc développé ma passion pour le Berger Belge et maintenant je désire vous faire découvrir cette race si extraordinaire et attachante.

A LITTLE BIT ABOUT ME

I am an Animal Health Technician, I work in veterinary pharmaceutical representation, I have been involved in the canine world for over 25 years. My first sport with dogs was obedience. I had a few breeds before I literally fell in love with the Belgian Shepherd. His intelligence, his desire to please and his dedication are qualities that make him the best companion! I am very active in the dog world; I am President of the Quebec Section of the Belgian Shepherd Dog Club of Canada BSDCC, member of the Canadian Kennel Club CKC, CWBSA, UECQ and the Société Canine de Québec SCQ. I participate in conformation, obedience, Rally-O and training competitions of all kinds in the canine field in Quebec, Ontario and also in the United States. I developed my passion for the Belgian Shepherd and now I want to help you discover this extraordinary and endearing breed.

NOS CHIENS\OUR DOGS

La qualité et la santé étant une priorité pour moi, nos chiens ont tous passés avec brio les tests recommandés pour la race soit, la dysplasie de la hanche et du coude et la certification des yeux. Nos reproducteurs ont aussi leur tests ADN fait avec Embark.

Quality and health being a priority for me, our dogs have all passed with flying colors the tests recommended for the breed, i.e. hip and elbow dysplasia and eye certification. Our breeding dogs also have their DNA tests done with Embark.